Pro-wrestler Shibata Genzo who's maniac pet animals suddenly was summoned to a different world. Genzo was asking by the princess to get rid of the evil beasts called monsters roaming in this world. Outraged that he was asked to kill monsters, he german suplexed the princess. Unable to get back to earth, he decided to live a slow peaceful life in this world. This is a story about an eccentric Japanese man who was a former pro wrestler and manages a "Monster Pet" shop.

Pro-wrestler Shibata Genzo who's maniac pet animals suddenly was summoned to a different world. Genzo was asking by the princess to get rid of the evil beasts called monsters roaming in this world. Outraged that he was asked to kill monsters, he german suplexed the princess. Unable to get back to earth, he decided to live a slow peaceful life in this world. This is a story about an eccentric Japanese man who was a former pro wrestler and manages a "Monster Pet" shop.

After Wiz wastes all the money Vanir made from Kazuma’s patents on high quality Manatite, Vanir is forced to take up a job in consulting to pay the monthly rent of the shop.
Aqua couldn’t fall asleep, and decided to invade Wiz’s shop to inquire about her and Vanir’s past.
Various characters consult Vanir for help.

Spinoff of the KonoSuba series, featuring the daily life of Kazuma and co.

Pro-wrestler Shibata Genzo who’s maniac pet animals suddenly was summoned to a different world. Genzo was asked by the princess to get rid of the evil beasts called monsters roaming in this world. Outraged that he was asked to kill monsters, he german suplexed the princess. Unable back to get back to earth, he decided to live a slow peaceful life in this world. This is a story about an eccentric Japanese man who was a former pro wrestler and manages a “Monster Pet“ shop.

From the author of Konosuba comes a new series! It’s tough being on the front lines for an evil organization, and nobody knows this better than No. 6, a Combatant for the Kisaragi Secret Society. Dispatched to a distant alien world on a reconnaissance mission, he’s got a new android partner, but how are you supposed to plan an interstellar invasion--of a fantasy world?!

The life of Satou Kazuma, a hikikomori who likes games, all too soon came to an end because of a traffic accident...... It was supposed to, but when he woke up, a beautiful girl who called herself a goddess was in front of his eyes. "Hey, I have got something a little nice for you. Wanna go to another world? You can take only one thing of your choice along with you." "... Then I'll take you". From here on, the great adventure of subjugating the Demon King will begin for the reincarnated Kazuma...... Or so one would think, but it's the labor for obtaining food, clothing and shelter that begins! Despite Kazuma wanting to live in peace, the goddess keeps causing problems one after another, and eventually, they attract the attention of the Demon King's army!?

adaptation of the light novel series written by Akatsuki Natsume with illustrations by Kurone Mishima

Game loving shut-in Kazuma Satou's life as a young schoolboy in Japan abruptly comes to an early end...or at least it was supposed to. When he opens his eyes, though, he sees a beautiful goddess that offers him a once in an after-lifetime chance to be reborn in a parallel world. The catch is that the world is violent and threatened by a growing evil! Fortunately, he can choose any one thing to bring with him. So he chooses the goddess, Aqua! And so his adventure with his gorgeous companion begins—if he could just get enough money and food to survive, keep his goddess out of trouble, and avoid grabbing the attention of the Demon King's army!

The Secret Society Kisaragi has one mission: world domination! They claim to be an evil organization, but their scientist is eccentric, their hot female generals wear little clothing, and they’re surprisingly concerned about the fate of the world!? No. 6 is a Combatant for Kisaragi, meaning his body has been reconstructed to be stronger and obey the orders of the generals. His latest mission? To do recon on an unknown alien planet with his new partner, the deadpan android Alice. There, he meets a busty female knight...riding a unicorn!? Thus begins their hilarious invasion of a magical fantasy world!


(Source: Novel Updates)

After Wiz wastes all the money Vanir made from Kazuma's patents on high quality Manatite, Vanir is forced to take up a job in consulting to pay the monthly rent of the shop. Aqua couldn't fall asleep, and decided to invade Wiz's shop to inquire about her and Vanir's past. Various characters consult Vanir for help.


(Source: CGtranslations)

The Secret Society Kisaragi has one mission: world domination! They claim to be an evil organization, but their scientist is eccentric, their hot female generals wear little clothing, and they’re surprisingly concerned about the fate of the world?! No. 6 is a Combatant for Kisaragi, meaning his body has been reconstructed to be stronger and obey the orders of the generals. His latest mission? To do recon on an unknown alien planet with his new partner, the deadpan android Alice. There, he meets a busty female knight… riding a unicorn?! Thus begins their hilarious invasion of a magical fantasy world!

Portuguese / Português: Havia uma empresa chamada Kisaragi, uma sociedade secreta do mal que derruba um número de heróis no mundo e está prestes a conquistar o muno. Como não se sabe os desejos dessa associação, o combatente N° 6, o protagonista, será despachado para outros planetas com a android Alice. No entanto, este combatente mudou as configurações da android pare que ela não se comportasse como se fosse uma invasão, e sim u festival de Ochin, fazendo seus companheiros ficarem estúpidos. Além disso, quando chamaram novos companheiros, os novos membros que se uniram atraíram estandarismo, como a estupida quimera e o bispo. Enquanto isso, o mesmo vendedor que invoca o exército Magus começa a invadir a terra para destruí-la. A notícia se espalha nas ruas por atos de contravenção, e é transmitida ao herói que estava carregando a virtude do mal. “Não há organizações más no mundo” combatente N° 6 finalmente entra em ação com as heroínas metamorfose e as táticas de Kudzu, invadindo o novo mundo.
Spanish / Español: La Sociedad Secreta Kisaragi tiene una misión: dominación mundial. Afirman que es una organización malvada, pero su científica es excéntrica, sus ardientes generales mujeres usan poca ropa y están sorprendentemente preocupados por el destino del mundo. No. 6 es un Combatiente para Kisaragi, lo que significa que su cuerpo ha sido reconstruido para ser más fuerte y obedecer las órdenes de los generales. ¿Su última misión? Hacer reconocimiento en un planeta alienígena desconocido con su nueva pareja, la inexpresiva androide Alicia. Allí, conocí a una caballero tetona...¡¿montando un unicornio?! ¡Así comienza su hilarante invasión de un mundo mágico de fantasía!
Russian / Русский: Протагонистом является старший элитный боец корпорации зла именуемой как "Тайное сообщество Кисараги", которого вместе с девочкой андроидом отправили в другое измерение. И так они оказываются в мире меча и магии, где им предстоит создать предпосылки для захвата этого нового мира корпорацией зла Кисараги.

---

Links:
Artist's Twitter
Anime Season 1 on ANN

A spinoff of Kono Suba featuring Dust as the primary protagonist, taking place around volumes 1-4 of the main series.

The Secret Society Kisaragi has one mission: world domination! They claim to be an evil organization, but their scientist is eccentric, their hot female generals wear little clothing, and they're surprisingly concerned about the fate of the world!?


No.6 is a Combatant for Kisaragi, meaning his body has been reconstructed to be stronger and obey the orders of the generals. His latest mission? To do recon on an unknown alien planet with his new partner, the deadpan android Alice. There, he meets a busty female knight...riding a unicorn!? Thus begins their hilarious invasion of a magical fantasy world!


(Source: Novel Updates)

A spin-off of Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! that focuses on Megumin.

Kazuma Sato is a video game-loving shut-in-or at least he was, until a humiliating traffic accident brings his young life to an untimely end. But after his death, a beautiful girl claiming to be a goddess invites him to enter another world and gain some respectable perks in the process. But Kazuma's choice is going to have serious consequences for the goddess and the dead man alike...


(Source: Yen Press)

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! has been published in English as KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World! by Yen Press since November 22, 2016.

Publishers:

• Dragon Age (magazine)

Game loving shut-in Kazuma Satou's life as a young schoolboy in Japan abruptly comes to an early end...or at least it was supposed to. When he opens his eyes, though, he sees a beautiful goddess that offers him a once in an after-lifetime chance to be reborn in a parallel world. The catch is that the world is violent and threatened by a growing evil! Fortunately, he can choose any one thing to bring with him. So he chooses the goddess, Aqua! And so his adventure with his gorgeous companion begins—if he could just get enough money and food to survive, keep his goddess out of trouble, and avoid grabbing the attention of the Demon King's army!


(Source: Yen Press)

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! has been published in English as Konosuba: God's Blessing on This Wonderful World! by Yen Press since February 21, 2017.

In these new adventures, Megumin wants to become a thief after meeting a famous group of thieves who managed to steal a treasure from the royal family.


Accompanied by Yunyun, Cecily, and the mysterious Alice they will try to help the fatherless and the widow by robbing the corrupted and other wicked nobles.


However, as usual, instead of honors, it is mainly the problems that they obtain. Will Megumin help her neighbor like a real thief? And above all, will she meet her models again?


(Source: toshokan.moe)

After Wiz wastes all the money Vanir made from Kazuma’s patents on high quality Manatite, Vanir is forced to take up a job in consulting to pay the monthly rent of the shop.
Aqua couldn’t fall asleep, and decided to invade Wiz’s shop to inquire about her and Vanir’s past.
Various characters consult Vanir for help.

After Wiz wastes all the money Vanir made from Kazuma’s patents on high quality Manatite, Vanir is forced to take up a job in consulting to pay the monthly rent of the shop.
Aqua couldn’t fall asleep, and decided to invade Wiz’s shop to inquire about her and Vanir’s past.
Various characters consult Vanir for help.

A spin-off of Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! that focuses on Megumin and Yunyun taking place before their respective appearances in the main series.

A spin-off of Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! that focuses on Vanir and Wiz.

Kazuma Sato is a video game-loving shut-in-or at least he was, until a humiliating traffic accident brings his young life to an untimely end. But after his death, a beautiful girl claiming to be a goddess invites him to enter another world and gain some respectable perks in the process. But Kazuma’s choice is going to have serious consequences for the goddess and the dead man alike…

---

Russian / Русский:
Кадзума Сато - хиккикомори, закоренелый фанат игр, аниме и манги. В какой-то момент, в попытке спасти человека он попадает в дорожную катастрофу и его жизнь обрывается. Казалось бы жизнь закончилась? Но Кадзума просыпается и видит перед собой красавицу, которая называет себя богиней. Она спрашивает, хочет ли он отправиться в другой мир? С условием, что он может взять с собой только одну вещь. Кадзума сразу же желает взять с собой богиню. Так и начинается его невероятное приключение против короля демонов, но перед этим нужно заняться другими делами. Например, найти пищу, одежду и убежище. Кадзума хочет жить в мире и спокойствия, но богиня находит одну проблему за другой. А кроме того, армия демонов имеет какие-то свои виды на него.